>The LibXML-Ruby project provides Ruby language bindings for the GNOME Libxml2 XML toolkit. It is free software, released under the MIT License. LibXML's primary advantage over REXML is ...
Christian Lanzl has ported NanoXML/Lite to C#. You can download his work on the download page. If you need help when using that port, you can send him a mail by using the contact form on the feedback page. Please be sure to select the right component.