The APRIL, a French association promoting open source software, has requested the annulment of a decree which specifies that possessing or using technologies or services that circumvent technological protection measures for copyrighted works (thereafter T